Aifunguro rya nimugoroba ryo guhurira hamwe(nián yè fàn) iba ku munsi mukuru w'Ubunani aho abagize umuryango bateranira mu birori. Aha hantu hakunze kuba mu rugo rw'umuntu ukuze cyane mu muryango cyangwa hafi yawo. Ifunguro rya nimugoroba ry'Ubunani ni rinini cyane kandi riryoshye kandi risanzwe ririmo inyama (ni ukuvuga ingurube n'inkoko) n'amafi. Ifunguro rya nimugoroba ryinshi ryo guhurira hamwe rinarangwamorusange inkono ishyushyenk'uko byitezwe ko bisobanura guhurira hamwe kw'abagize umuryango kugira ngo barye. Ifunguro rya nimugoroba ryinshi ryo guhurira hamwe (cyane cyane mu turere tw'Amajyepfo) naryo rigaragaramo inyama zidasanzwe (urugero: inyama zasizwe ifu nk'ifi y'inkoko n'inyama z'inkokoSosiso y'Abashinwa) n'ibikomoka ku mafi (urugero:umugati w'inkanaabalone) akenshi bikorerwa muri iki gihe n'ibindi birori bidasanzwe mu gihe gisigaye cy'umwaka. Mu turere twinshi, amafi (鱼; 魚; yú) arahari, ariko ntaribwa yose (kandi asigaye abikwa ijoro ryose), nk'uko interuro y'Igishinwa ivuga ngo "hashobora kubaho ibirenzeho buri mwaka" (年年有余; 年年有餘; niánnián yǒu yú) yumvikana kimwe no "reka habeho amafi buri mwaka." Amafunguro umunani ku giti cyayo atangwa kugira ngo hagaragazwe icyizere cy'amahirwe ajyanye n'umubare. Iyo mu mwaka ushize habayeho urupfu mu muryango, amasahani arindwi atangwa.
Izindi byokurya gakondo zigizwe na noodles, imbuto, dumplings, spring rolls, na Tangyuan bizwi kandi nk'udupira tw'umuceri mwiza. Buri funguro ritangwa mu gihe cy'Ubunani bw'Abashinwa rigaragaza ikintu kidasanzwe. noodles zikoreshwa mu gukora noodles ziramba akenshi ziba ari noodles zoroshye cyane kandi ndende z'ingano. Izi noodles ziba ndende kurusha noodles zisanzwe zikunze gukaranga no gutangwa ku isahani, cyangwa zigatekwa zigatangwa mu gikombe kirimo umufa wazo. noodles zigaragaza icyifuzo cyo kuramba. Imbuto zikunze gutoranywa ni amacunga, tangerines, napomeloskuko ari ibara ryizengurutse kandi "rya zahabu" rigaragaza uburumbuke n'ubutunzi. Ijwi ryabo ry'amahirwe iyo rivugiwe rizana amahirwe n'amahirwe. Imvugo y'Igishinwa ivuga icunga ni 橙 (chéng), yumvikana kimwe n'iy'Igishinwa ivuga 'intsinzi' (成). Bumwe mu buryo bwo kwandika tangerine (桔 jú) burimo inyuguti y'Igishinwa ivuga amahirwe (吉 jí). Pomelos bikekwa ko izana uburumbuke buhoraho. Pomelo mu Gishinwa (柚 yòu) yumvikana nka 'kugira' (有 yǒu), utitaye ku mvugo yayo, icyakora yumvikana neza nka 'again' (又 yòu). Amasafuriya n'imizingo y'impeshyi bigereranya ubutunzi, mu gihe imipira y'umuceri uryoshye igereranya ubumwe bw'umuryango.
Udupaki dutukuraku muryango wa hafi rimwe na rimwe batanga amafaranga mu gihe cyo gusangira. Ayo mapaki arimo amafaranga agaragaza amahirwe n'icyubahiro. Hari ibiryo byinshi bikoreshwa kugira ngo umuntu agire ubutunzi, ibyishimo n'amahirwe. Bimwe muri byoIbiryo by'AbashinwaAmazina ni amagambo asobanura ibintu byiza kandi asobanura ibintu byiza.
Imiryango myinshi mu Bushinwa iracyakurikiza umuco wo kurya ibiryo by'ibikomoka ku bimera gusa ku munsi wa mbere w'Ubunani, kuko bizera ko kubikora bizabazanira amahirwe mu buzima bwabo bw'umwaka wose.
Kimwe n'ibindi biryo byinshi by'Ubunani, bimwe mu bikoresho nabyo bifata umwanya wa mbere kurusha ibindi kuko ibi bikoresho bifite amazina asa arimo ubutunzi, amahirwe masa, cyangwa se amafaranga menshi.
Igihe cyo kohereza: Mutarama 13-2023